« ディープソウル | トップページ | 世界が狭くなった »

2010年2月15日 (月)

イ・ビョンホンの英語、それにWorld Englishes!

来月から「100万人の英語」というサイトでコラムを連載することになった。当初は「英語と社会貢献」というかたい内容での連載を考えていたが、それも面白くないと思い、「World Englishes!」と題して世界各国の英語事情を書き綴ろうかと思っている。

世界26カ国回ったので、単純に考えれば26個のコラムは書けるはずだが、いささか心もとない。「ブラジルの英語事情」なんてことにどれだけの人が興味を持つのか疑問だ。

ネタが尽きれば、フィリピンの先生方の協力を仰いで現地で取材してもらい、英語と日本語のコラム連載という手もあるなと思っている。とくにうちが提携しているNGO団体「REAL LIFE FOUNDATION」の活動などはなんらかのタイミングで紹介したいと思っている。

時々、英語教育の関係者と話す機会があるのだが、よく言われるのは「発音」に関してだ。多くの人が完璧な発音で英語を話さないといけないという脅迫観念にいまだにつきまとわれているらしい。では、そもそも「完璧な発音の英語とは?」と問いたい。

例えば、われわれがクイーンズイングリッシュともてはやすイギリス英語も、実際はイングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドという国に分れており、各国、各地方によって発音も異なる。もちろん、上流階級の人たちは一定のアクセントで英語を話すが、外国人がそんなアクセントで英語を話したら、阿呆かと思われるがオチだ。

きっとそういう現状がよく伝わっていないから、これほどまでに発音どうこうという考え方が蔓延するのだろう。世の中には綺麗な英語を話す人達は圧倒的な少数派だということを理解すれば、もう少しは英語が身近に感じられるのではないだろうか。

ちなみにイ・ビョンホンもかなり癖のある英語を話していましたよ。
もちろん、僕も人のことを言えた義理ではないけど。

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へにほんブログ村 英語ブログへ


|

« ディープソウル | トップページ | 世界が狭くなった »

英語」カテゴリの記事

社会貢献」カテゴリの記事

コメント

Yu-ki・san

今晩は・さっそくTVジャパンを購入(昨日)さっき覗いたら
ビョンホンssiの姿はなくHaHaHa・・
4月号なのネ・・・ビョンホンssiの英語は少し癖があるの?
ビョンホンssiの英語はどれに属するのかしら
いつも丁寧にお話されているなあと思ってましたワン(100万人の英語)で検索すると拝見できるのかしら・是非参加しますー
益々寒さが厳しいので風邪気をつけませネ・See・Ya

投稿: guyseg・です・・ | 2010年2月16日 (火) 20時18分

guysegさん、来月15日発売です。よろしくお願いいたします。癖というか、まあ韓国人が話す英語だなという感じです。

でも、綺麗な英語でした。

100万人の英語は、来月から連載予定です。
よろしくです!

投稿: ユウキ | 2010年2月16日 (火) 21時37分

3月15日発売ですね?

楽しみにしています。

「あたかも恋人同士のように…」ではなく、
本当に恋人同士ではないのかな?

とってもお似合いの2人だと思うんですが(笑)。

投稿: いりっち | 2010年2月19日 (金) 00時02分

いりっち様、どうなんでしょうね。たしかにお似合いでした。ただビョンホン先輩という厳然とした上下関係は存在しているようです。当たり前ですが。

投稿: ユウキ | 2010年2月19日 (金) 00時46分

ベッカムの英語を調べていて、此方にたどり着きました。

>では、そもそも「完璧な発音の英語とは?」と問いたい。
>各国、各地方によって発音も異なる。

おっしゃるとおりですね。いろいろな英語を聞き入れることができる聴野覚を広げることが大切なのですね。

「World Englishes!」も読んでみます。


投稿: ETCマンツーマン英会話 | 2013年9月 6日 (金) 00時46分

ETCマンツーマン英会話 様、

コメントありがとうございます。
どうも日本人は存在しない完璧な英語というものを求めすぎていて、それがネックになっているのではと思っています。

では、今後共よろしくお願いいたします。

投稿: ユウキ | 2013年9月 6日 (金) 04時11分

ユウキさん、お返事有り難うございました。

>「存在しない完璧な英語というものを求めすぎて」

存在しないものを求める。間違いなく、英語の上達を妨げている固定観念の一つでね。多様であることをすることが大切なんですね。とても参考になりました。

投稿: ETCマンツーマン英会話 | 2013年9月 7日 (土) 13時07分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: イ・ビョンホンの英語、それにWorld Englishes!:

« ディープソウル | トップページ | 世界が狭くなった »